“我的世界你不懂”请把这句话翻译成日语!~
网友分享：ぼくのせかい，あなたがしらない。（仆の世界、あなたが知らない）。
1、my world you never uedrstand you are my regret
我的世界 你永远也不会理解你是我的遗憾 。
2、你永远也不会懂 日语怎么说
君にはいつまでもわからないことだ。あんたには永远に理解できないことだ。应该都是你想表达的那个意思吧。
3、都不懂我的心”这句话分别用英语,法语,德语,韩语,日语怎么说
英语You do not understand my heart forever 法语Vous ne comprenez pas mon coeur pour toujours 德语Du verstehst das nicht meinem Herzen für immer 韩语? ? 。
4、这是我的世界用日文怎么写
网友分享：です=助词。私だけの世界です。(日语)WATASIDAKENOSEKAIDESU(罗马音)私=我。だけ=属于。の=的 世界=世界 です=助词。请注意；日语和汉语不一样的是，不用一个人=一人(ひとり)就明白属于自己的世界的意思的。
5、你永远都不会了解我. 日语怎么说啊?请日语高手翻译下.
网友分享：てくれない是个句形(指我,就含有我的意思)如理解我.二楼的朋友是比较书面化的表达方式,且有些中文式日文翻译感觉.三楼的朋友改变原文意思了.(你什么时候才能理解我?)四楼的朋友怎么说呢,书面化色彩比较浓,
6、minecraft我的世界这个游戏日语游戏名怎么说
网友分享：minecraft我的世界这个游戏日语游戏名《Minecraft：マインクラフト 》。《我的世界》是由Mojang Studios开发，在中国由网易代理的沙盒式建造游戏，游戏于2017年8月8日在中国大陆独家运营。玩法 游戏里的各种活动包括采集矿石、
7、“你永远不懂我伤悲,像白天不懂夜的黑”用日语怎么说
君は私の悲しさが永远に分からなくて、まるで昼は夜の黒さが分からないようです。
8、我的世界不能没有你用日语怎么说
网友分享：僕の世界に君が いなくてはなりません or 僕の世界に君がいないことはできません 记得采纳啊 。
9、“我不明白/我不懂” 日语怎么说
网友分享：我不懂：知（し）らない 一、分（わ）からない 罗马音：Bun (wa) kara nai 语法：「はっきりしている」「间违いない」「确信している」「融通が利く」という意味です。汚染されていないことを强调し、